Hukum

Perjanjian Pemrosesan Data

Versi 1.1 · 20 Oktober 2026

Unduh sebagai PDF

Perjanjian Pemrosesan Data (DPA) mengatur cara Milenia menangani data pribadi yang dimasukkan organisasi Anda ke Milenia, sebagaimana diwajibkan Pasal 28 GDPR. Halaman ini merangkumnya dalam bahasa sederhana; yang berlaku adalah perjanjian itu sendiri.

Siapa yang memproses data untuk Milenia, dan mengapa Lihat daftar subprosesor

1. Siapa yang bertanggung jawab atas data

Organisasi Anda menentukan untuk apa dan bagaimana data anggota, donatur, pembayaran, pesan, dan formulirnya digunakan. Untuk data tersebut, organisasi Anda pada umumnya adalah pengendali, dan Milenia adalah prosesornya: kami memproses data hanya untuk menyediakan layanan sesuai pengaturan Anda, dan hanya atas instruksi Anda yang terdokumentasi.

Tidak semua hubungan sama. Untuk sebagian data, Milenia bertindak atas namanya sendiri, misalnya untuk menagih organisasi Anda, menjaga keamanan layanan, dan memenuhi kewajiban hukum. Dan penyedia yang dihubungkan sendiri oleh organisasi Anda, seperti akun pembayaran atau bank milik sendiri, dapat bertindak untuk organisasi Anda berdasarkan ketentuannya sendiri, bukan untuk Milenia.

2. Cakupan DPA

DPA berlaku setiap kali Milenia memproses data pribadi untuk organisasi Anda melalui platform Milenia dan layanan dukungan terkait: administrasi keanggotaan, iuran, dan donasi beserta modul, integrasi, dukungan, dan hosting yang menyertainya.

3. Data yang diproses

Tergantung modul yang Anda gunakan, ini dapat mencakup nama, detail kontak, alamat, nomor dan status anggota atau donatur, tanggal lahir jika diberikan, hubungan keluarga, catatan login dan akses, riwayat iuran dan donasi, keterangan transaksi dan identitas rekening bank seperti IBAN, preferensi pesan dan catatan pengiriman, jawaban formulir dan pemungutan suara, serta komunikasi dukungan. Detail kartu ditangani oleh penyedia pembayaran yang dipilih; Milenia tidak dimaksudkan untuk menyimpan nomor kartu lengkap atau kode keamanan.

Sebagian organisasi mencatat informasi yang mengungkapkan keyakinan agama atau filosofis. Itu adalah pilihan yang harus diambil organisasi Anda dengan hati-hati: informasi itu tidak diperlukan untuk mencatat pembayaran, dan DPA meminta Anda mendokumentasikan dasar hukumnya.

4. Keamanan

Milenia menerapkan langkah teknis dan organisasi yang sesuai dengan risikonya, sebagaimana diuraikan dalam Lampiran 2 DPA: akses berbasis peran, pemisahan antarorganisasi, perlindungan kredensial, koneksi terenkripsi, cadangan dan pemulihan, pencatatan log, operasional yang aman, serta kerahasiaan bagi staf. Ini adalah komitmen, bukan sertifikasi atau audit eksternal yang telah selesai. Selain itu, koneksi menggunakan TLS 1.3 dengan pertukaran kunci pasca-kuantum (ML-KEM) di peramban terkini, dan data pribadi sensitif serta dokumen yang diunggah disimpan terenkripsi dengan AES-256.

5. Pelanggaran data pribadi

Jika pelanggaran data pribadi memengaruhi data organisasi Anda, Milenia memberi tahu Anda tanpa penundaan yang tidak semestinya setelah mengetahuinya, dengan informasi yang secara wajar tersedia, bila perlu secara bertahap. Kami menyelidikinya, mengambil langkah wajar untuk membatasi dan memperbaikinya, serta bekerja sama dengan Anda. Apakah organisasi Anda harus memberi tahu otoritas pengawas atau orang yang bersangkutan tetap menjadi keputusan Anda.

6. Subprosesor

Organisasi Anda memberi Milenia otorisasi umum untuk menggunakan subprosesor bagi layanan ini. Milenia meneruskan kewajiban perlindungan data yang tidak kurang protektif daripada DPA dan tetap bertanggung jawab atasnya.

Milenia memberi pemberitahuan setidaknya 30 hari sebelumnya atas penambahan atau penggantian yang material. Dalam jangka waktu itu organisasi Anda dapat mengajukan keberatan dengan alasan perlindungan data yang wajar; kami lalu mencari alternatif yang wajar, dan jika tidak ada, masing-masing pihak dapat mengakhiri layanan yang terdampak tanpa denda sebelum perubahan berlaku.

Lihat daftar subprosesor

7. Bantuan atas kewajiban Anda

Milenia secara wajar membantu organisasi Anda dalam menangani permintaan dari orang-orang yang datanya Anda simpan, keamanan dan penanganan pelanggaran, penilaian dampak perlindungan data dan konsultasi sebelumnya, serta dalam menunjukkan kepatuhan. Jika seseorang menghubungi Milenia secara langsung tentang data Anda, kami merujuknya ke organisasi Anda kecuali dilarang oleh hukum.

8. Transfer internasional

Milenia tidak mentransfer data organisasi Anda ke luar Wilayah Ekonomi Eropa, atau mengizinkan subprosesor melakukannya, kecuali transfer tersebut terdokumentasi dan memenuhi Bab V GDPR, misalnya melalui keputusan kecukupan atau Klausul Kontrak Standar Komisi Eropa beserta langkah tambahan yang diperlukan. Informasi transfer tersedia atas permintaan.

9. Audit dan informasi

Atas permintaan tertulis yang wajar, Milenia menyediakan informasi yang diperlukan untuk menunjukkan kepatuhan serta memungkinkan dan mendukung audit, termasuk inspeksi, oleh organisasi Anda atau auditor independen yang terikat kerahasiaan. Audit direncanakan dengan pemberitahuan yang wajar dan dibatasi pada hal yang relevan, agar data organisasi lain dan sistem tetap terlindungi.

10. Pengembalian dan penghapusan

Saat layanan berakhir, organisasi Anda dapat mengekspor datanya dengan fungsi ekspor atau meminta ekspor yang wajar. Sesuai pilihan Anda, Milenia menghapus atau mengembalikan data Anda dan menghapus salinan yang ada dalam 30 hari setelah permintaan Anda atau berakhirnya layanan, kecuali hukum mewajibkan penyimpanan. Salinan dalam cadangan rutin dipisahkan dari penggunaan biasa dan ditimpa atau dihapus dalam 90 hari. Atas permintaan, Milenia mengonfirmasi penghapusan.

Ini tidak mencakup data yang harus disimpan Milenia atas namanya sendiri, misalnya untuk penagihan, keamanan, atau kewajiban hukum.

11. Kapan DPA berlaku

DPA merupakan bagian dari perjanjian layanan antara organisasi Anda dan Milenia. Sebagaimana dinyatakan di dalamnya, DPA berlaku saat organisasi Anda menerimanya atau menerima perjanjian layanan yang mendasarinya, mana yang lebih dahulu, dan berlanjut selama Milenia memproses data pribadi organisasi Anda.

Untuk menerima DPA bagi arsip Anda atau untuk ditandatangani, atau jika ada pertanyaan, hubungi [email protected].

12. Detail Milenia

Nama
Wibs Digital
Alamat
Oder 20 Unit G7770, 2491 DC Den Haag, The Netherlands
Kamar Dagang Belanda (KVK)
62769960
Nomor PPN
NL002443037B21
Kontak privasi
[email protected]